ПРОИСХОЖДЕНИЕ НАЗВАНИЯ «РУСЬ»

[pic]Существует множество исследований и гипотез относительно возникновения наименования Русь, русский.
Версия 1

Существуют исследования, выводящие наименование «Русь» от имени правого притока Днепра реки Рось в Киевской области.
Версия 2

Существует много гипотез, выводящих наименование «Русь» из иностранных источников:

а) Во II-III веках н.э. меж балтами, славянами и германцами жили какие-то руты (руги), которых еще Тацит называл «Reudignii» (реудигнии). Ученые возводят это племенное имя к термину, означающему «корчеватели леса»;

б) Есть предложение взять за исходное понятие, образовавшее этноним «русь», слово «медведь», которое во многих западноевропейских языках имеет общий корень urs;

в) Финны и карелы словом руотси называли дружинников у варягов. В смысловой основе этого термина лежали понятия «весельные люди», «гребные воины», но он в равной степени относился к славянам и шведам;

К тому же сама по себе возможность трансформации названия социальной группы в этноним весьма сомнительна.

г) некоторые исследователи выводят имя «русь» от латинского слова rus, означающего сельскую местность;
Строго говоря, слова «реудигинии», «руги», «руты», руотси» или «роксоланы», от которых производил имя наших предков Д.И.Иловайский, фонетически все же довольно далеки от слова «Русь».
Версия 3

Интересную и достаточно обоснованную версию высказывает писатель Владимир
Чивилихин в книге [pic]Память, Книга 2-я, глава 28, по которой она здесь излагается.
Древнейшие поселения восточных славян, из которых позже образовались первые русские города, все без единого исключения обосновались на реках . Река в значительной степени обеспечивала жизнедеятельность наших предков: давала воду для приготовления пищи и ведения хозяйства, снабжала рыбой и водной птицей, предоставляла легкий, идеально гладкий путь по воде летом, по льду
— зимой; река образовывала также естественную защиту на крутых, изрезанных притоками берегах…
Наши далекие предки обожествляли реку и первое свидетельство о почитании славянами рек и водяных божеств (нимф) зафиксировано у византийца Прокопия в VI веке н.э. Нестор тоже писал, что в языческую эпоху мы вместо богов почитали реки, озера, источники.
Словацкий лингвист и этнограф Павел Шафранек (1795-1860) в своих трудах отметил, что в праславянском языке река называлась руса (rusa). Он писал:

«Это коренное славянское слово, как общее существительное имя, уже осталось в употреблении только у одних русских в слове русло, обозначающем ложбину, русло реки, глубь, вир; но как собственное имя рек, городов и селений, более или менее близ них лежащих, употребляется почти у всех славян».
Знаменитый русский историк прошлого века Д.И.Иловайский писал:

Народное имя Рось или Русь, как и многие другие имена, находится в непосредственной связи с названиями рек. Восточная Европа изобилует реками, которые носят или когда-то носили именно это название. Так

Неман в старину назывался Рось; один из его рукавов сохранил название

Русь; а залив, в который он впадает, имел название Русна. Далее следуют: Рось или Руса, река в Новгородской губернии, Русь, приток

Нарева; Рось, знаменитый приток Днепра на Украине; Руса, приток Семи;

Рось-Эмбах; Рось-Оскол; Порусье, приток Полиста и прочие. Но главное, имя Рось или Рас принадлежало нашей Волге».

([pic] Иловайский Д. Разыскания о начале Руси, М. 1882, с. 70-71)
От того же праславянского корня «рус» образовано слово русалка, с древним культом ее связано множество языческих поверий и языческие обряды русалии.
В.И.Даль зафиксировал в своем словаре много диалектных русских слов, производных от того же исходного корня «рус»: руслень — приполок за бортом, за который крепятся ванты; руслина — быстрина, стрежень; руст — «вода идет рустом», это значит, она идет потоком, струей; собственное имя Рус —
«сказочное чудовище днепровских порогов»; мужское имя Руслан, памятное по пушкинской поэме;
Главным же путеводным словом для нас остается «русло», присущее только русскому языку и образованное от корня «рус» с конечной русской флексией, очень распространенной в нашем языке: вес-ло, ветри-ло, тяг-ло, сус-ло, мы- ло, мас-ло, коромыс-ло, точи-ло и так далее.
Великое множество племен и народов на земле называлось по месту их преимущественного обитания. Самоназвание приморских чукчей — ан калын
(«морские жители»), бедуины — «жители пустынь», селькупы — шеш куль
(«таежный человек»), индейцы сенека — нунда-вэ-о-но («великий народ холмов»).
Приступим к основному выводу: Если «руса» — это «река» — извечное место поселений наших предков, с которой всегда был так тесно связан их образ жизни и верования, «рус» — праславянский корень, образовавший такое большое гнездо слов только в русском языке, Рус — уже полузабытое мифическое днепровское божество, то обобщенный этноним «русы» или «руссы» — издревле значило «живущие на реках», «жители рек», «речной народ».
Дополнение к версии 3

В публикации профессора Ф.И.Кнауэра «О происхождении имени народа Русь» (в сборнике «Труды одиннадцатого археологического съезда в Киеве, 1899», М.
1902) отмечается, что в древиндийских гимнах «Ригведы» упоминается мифическая река Rasa, «великая матерь», текущая на дальнем северо-западе, на старой родине (См. О происхождении славян).

А в «Авесте», священной книге древних персов, приписываемой самому
Заратустре, говорится о реке Ranha, где живут люди без главарей, где господствует зима и земля покрыта снегом; позже у персов это река Raha, отделяющая Европу от Азии.

Скурпулезным филологическим анализом Ф.Кнауэр доказывает этимологичское тождество этих названий с древним именем Волги — Ра, которое обрело впоследствии такие формы, как Рос у греков и арабов, Рось, Русь, Роса, Руса у славян. Последними топонимами были названы многочисленные северо-западные реки на новых местах расселения народа, вышедшего в глубокой древности на свои исторические пути с Волги, так же как другие древнеиндоевропейцы, переселившиеся с нее на дальний юго-восток, назвали один из притоков Инда именем той же реки-прародительницы Rasa. Таким образом, автор считает, что
«…имя народа русь чисто славяно-русского происхождения» и «в точной передаче слова означает не что иное, как приволжский народ.
Версия 4

Другую версию высказывает Виктор Иванович Паранин в книге [pic]Историческая география летописной Руси. Петрозаводск, «Карелия», 1990.
Исходя из положений так называемой ностратической теории, В.И.Паранин делает выводы: «во-первых, на севере Европы существует группа языков, на основе которых могло появиться название Русь со значением «верховая»,
«южная страна», это прибалтийско-финские языки, причем наиболее вероятным языком-основой предстает карельский; во-вторых в этом регионе существуют многочисленные следы бытовавших в прошлом систем территориальной организации общества, к одной из которых восходит название Русь.
Пояснение В.И.Паранина: «Ностратическая теория позволяет в близких по транскрипции названиях географических объектов, расположенных в обширном евро-афро-азиатском регионе, видеть единый смысл. А это в свою очередь дает возможность, во-первых, расшифровку обширного топонимического материала осуществлять на основе языков, иногда довольно удаленных от объекта, название которого мы пытаемся осмыслить; во-вторых, расшифрованные данные или найдейнную в определенном регионе систему образования географических названий экстраполировать на другие территории.»

Следует отметить, что выводы на основе положений ностратической теории представляются очень ненадежными, поскольку исключительно велика вероятность «притянутых за уши» сопоставлений.