Les gouts et les preferences
Quel est votre rapport envers du temp? Differelment. Si je suis de bonne
hummeur, le temp ne m'irites pas. Il pleur, il fait du vent. Je vais chez
mes amis. La-bas, la musique jouet, on dance, on chante, on cours. Ou comme
ca. Il neige, il fait froid. Il n'y a pas de desire de sortir de la chambre
chaud. Et moi, je vais bien habille au theatre ou au cinema. J'aime
beaucoup l'opera aussi. Il me plait bien. J oublies, que dans quelque jours
nous avons les examens, que il fait mauvais. Apres ca, nous allons au
caffe. Ou comme ca. L'hiver, il fait tres froid. Nous allons a la
campagne. Au dela de fenetre il sombre. Nous ecoutons le chant d'Yves
Montand. Nous regardons le lune et le neige bleu. Ou comme ca. Le soleil
brille, il fait beau et chaud. Tout le monde sont cours, vont chez amis, au
theatre, a la campagne etc. Et moi, je suis a la maison, nous avons la
session. Mais apres avoir passee mes examens je vais enventer quelque
chause!
La recette.
Je vais vous dire de recette des crepes. En France on fait des creppes au
Mardi Gras.
Pour prepare les creppes il faut prendre 200 gr. de farine, 4oeufs, deux
verres de lait, 1 cuillere a soupe de sucre, 1 cuillere a cafe de sel, 50
gr de beurre.
Il faut melanger la farine avec les oeufs, le sel , le sucre et le lait.
Apres ca il faut ajouter le beurre et attendre une ou deux heures Puis il
faut mettre un peu de beurre dans une poele et la mettre sur le feu.
Apres ca il faut verser un peut de pate dans une poele. Dans une minute –
retourner la crepe et apres quelque minutes on peut appeler des amis ou
parents pour manger les crepes.
L'appartement.
Je pense qu'on ne peut pas rester dans la maison ou il y a beaucoup de
bruit. Voila par example une maison a vendre dans une region calme, pres de
la ville. Oh c'est agreable. La-bas li n'y a pas d'aeroport, pas
d'autoroute. pas de bruit. Cette maison est au bord de la riviere. Elle me
plait bien. La maison as deux etages et un toit bleu, un grenier et une
cave. Au rez-e-chausses il y a un grand salon, a droite – un cuisine et une
salle a manger. Au premiere etage il y a quatre chambres, une salle de
bains et un WC.
Ce n'est pas une maison ancienne, c'est une maison tres moderne avec tout
les comforts modernes.
La France.
La France est situee a l'Ouest de l'Europe. C'est un des plus grands etas
europeens. La France a 55 millions d'habitants. Elle se trouve dans la zone
temperee, dans la partie de l'Europe, la plus sensible aux_influences
bienfaisantes de mer.
Le montagnes se trouve aux frontieres: Les Pyrenees, Les Alpes, Le Jura et
les Vosges. La France limite avec l'Espagne, l'Italie, l'Allemagne, la
Suisse et la Belgique.
La France est baignee par la mer du Nord, Le Pas de Calais et la Manche, la
Mediterannee et l'Ocean Atlantique.
Les grandes fleuves en France sont la Seine, La Loire, la Garonne et le
Rhone. Le climat de la France est douxet le sol est tres fertile. La France
est un pays a la fois industriel et agricole. Les Industries sont
mechaniques, automobile, aeronautique, textiles, alimentaire et le luxe.
Paris et le premier centre commercial et industriel de la France.
Mais il y a quelque autres grand villes en France ---(карта) Beaucoup de
ces villes sont aussi les plus grands ports (карта)
Les regions touristiques.
Je connais quelque regions touristiques en France.
La premiere, c'est la Bourgone. Si vous voulez gouter des escargots, de
beuf bourguignon, allez a la Bourgone. La-bas, il y a toute ces chauses. La
Bourgone est tres connue par s;abbayes du Moyen Age et aussi a la Bourgone
il y a un ville au passe tres riche - c'est Dijon. La Bourgone as beaucoup
de vignes et le vin bourguignon est connu dans le mond entier. La Cote
d'Azur – c'est une reve! Peut de pleur, beaucoup de villages charmantes.
Les plages de la Mer Mediterannee, le soleil. Les Alpes – c'est un place ou
on pratique les ski et les sports de haute-montagnes. Les Alpes sont aussi
connue par ces fromages et la fondue. l'Alsace – est connu par ses fromages
et leau. On y extrait un charbon. Et en Provence vous povez admirer les
champs de lavand. Et bien sur en France il y a beaucoup d'autre places,
qeu je voudrais visiter.
Les fetes.
Quelque fetes traditionneles en France sont different que en Russe. Par
example le fete des meres et le jour de peres en juin. Dans cet jour les
enfants an France font les cadeaux a leurs parents. En Russie il y a un
fetes de fermmes (8 mars) et le jours des hommes (23 fevrier).
Le nouvel an. Dans cet jour en France et en Russe on dit bonne annee et
font des cadeaux aux amis.
Le Noel – le fete religieuse, mais aussi pour les enfants, parce qu'ils ont
deux semaines de vacances.. On fait aussi des cadeaux. En Russe on
attendent de Pere Noel. et decorent l'arbre de noel.
Au Mardi Gras les enfants en France se deguisent, ils ont un semaine de
vacences. On fait des crepes, comme en Russe.
Le Paques – c'est aussi une fete religieuse. En Frances les enfants ont
deux semaines de vacances. Mais en Russe on colorise des oeuf et on fait
des couliches.
Et en novembre en France on celebre le jour de la toussaint. On hohore les
morts. En Russe on honore des morts au Paques.
Je pense que toutes les fetes de France sont tres interresent. Et je
voudrais voire les felicitations des fetes, que nous n'avons pas en Russe.
Ma famille.
Il y a quatre personnes dans ma famille.Ce sont mon pere, ma mere, mon
frere et bien sur moi. Je pense que notre famille est solide. Nous passons
beaucoup de temp ensamble: se promenons dans la fore(s)t, vositons les
musee, allons aux theatres ou cinema.
Ma mere s'appele Claire. Elle est dactylo. Elle travail dans le
secretariat. Elle est tres jolie est travaileuse.
A la maison elle prepare le repas tres bien est elle aime lire.
Mon pere s'appele Oleg. Il est directeur. Il direge une grande entreprise.
Il est tres inteligent. Il dit souvent lele chauses tres interresent de
luis travaile.
Mon frere s'appele Dima. et il a 30 ans. Apres les etudes dans MIET il est devenu une programmeur.
Les vetements
Quand j'ai petite, je n'ai suivie pas la mode. Maintenant je voudrai
m'habiller a la mode et porte la vetement commode. Il faut froid en hiver,
c'est pourqoi je m'habille le pull-over, le pantalon de jean, les bottes
chaudes, le bonnet et le pardessus. Le samedi nous avons de temps en temps
le soiree et je m'habille le pantalon et le pull commodes et les baskets.
Quand le prentemps devent je change le vetement : je m'habille la veste,
les bottes legeres et en general le vetement qu'il est le plus leger.Mais
maintenant je pense plus des examens. Bien sur apres les examens je porte
que je veux.