Дипломат, член Государственного совета.
Бутенев получил поверхностное домашнее воспитание. С 1802 г. жил в Петербурге, в доме фельдмаршала князя Н.И. Салтыкова. В 1804 г. он поступил в переводческую канцелярию Коллегии иностранных дел. Вскоре он стал секретарем при товарище (заместителе) министра иностранных дел графе А.Н. Салтыкове, а в 1810 г., по его ходатайству, перемещен был в министерскую канцелярию. В 1812 г., по ходатайству того же Салтыкова, Аполлинарий Петрович был взят в дипломатическую канцелярию князя Багратиона, в которой состоял до Бородинской битвы.
Подвигаясь постепенно вперед на дипломатическом поприще, Бутенев в 1830 г. был назначен послом и полномочным министром в Константинополь, где успешно действовал против французской дипломатии во время польского восстания 1831 г.; в 1832 г. побудил Порту обратиться к России за помощью в войне Турции с Мегеметом-Али-пашою египетским, а в 1833 г. подписал в Хункяр-Скелесси (Ункиар-Скелесси) знаменитый трактат, которым Дарданеллы запирались для прохода иностранных судов. В Константинополе Бутенев находился до 1842 г., а с 1843 г. был посланником в Риме, где, несмотря на натянутые отношения петербургского двора с римским, умел внушить к себе доверие двух пап, Григория XVI и Пия IX, и заключить в 1847 г. вместе с графом Блудовым конкордат. Во время римской революции Бутенев постоянно находился при Пии IX в Гаэте, даже в самые критические минуты революционного возбуждения. После Крымской кампании Бутенев назначен был опять посланником в Константинополь, где ему предстояла трудная задача восстановить добрые отношения между Россией и Турцией; но в 1858 г. по нездоровью возвратился в Россию. Скончался в Париже.
Для подготовки данной работы были использованы материалы с сайта http://ezr.narod.ru/