Рефетека.ру / Журналистика

Реферат: Всемирная служба телевидения BBC

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования

«ЯРОСЛАВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»

ФАКУЛЬТЕТ РУССКОЙ ФИЛОЛГИИ И КУЛЬТУРЫ


ВСЕМИРНАЯ СЛУЖБА ТЕЛЕВИДЕНИЯ BBC


Реферат по Истории зарубежных СМИ

студентки 5-го курса 759 группы

очного отделения

специальности «Журналистика»

Сорокиной Ксении Игоревны


Ярославль

2011

Оглавление


Введение

История канала BBC

«Новейшая история» всемирной службы телевидения BBC

Ореол вещания BBC Worldwide Television

Канал BBC World News

Канал BBC Entertainment

Заключение

Список используемой литературы


Введение


Современный мир телевидения невозможно представить без такого медиагиганта, как Всемирная служба телевидения BBC, - компании, которая вписала себя в страницы истории массмедийного бизнеса. За столетие BBC превратилась в глобальную корпорацию, на которую стараются ровняться практически все СМИ мира. BBC заработала уважение и доверие огромной массы людей: доказательством этому служит 241 миллионная аудитория.

К работе в компании BBC привлекает людей разных национальностей, что обеспечивает не только высокий уровень работы, но и даёт более глубокое понимание мировых новостей. «Разнообразие точек зрения, которое мы получаем от команд, работающих на разных языках, это гигантское дополнительное измерение, которое BBC может привнести в журналистику, которое отсутствует в работе других новостных организаций», - считает глава всемирной службы BBC Питер Хоррокс [14].

Немало важным является и тот факт, что BBC – стремительно развивающаяся компания, которая никогда не останавливается на достигнутом. Многие достижения и открытия технического прогресса она старается тут же «адаптировать» к работе компании. И по многим позициям BBC – среди лидеров. Она во многом была на первых местах: BBC – первая национальная и всемирная, первая независимая, первая новостная, первая телевизионная и первая обучающая станция. В создании познавательных телепередач ей до сих пор нет равных: многие иностранцы, и американцы в первую очередь, пытались составить конкуренцию BBC на этом рынке, однако не справились с задачей и стали покупать готовые фильмы или делать заказы на эксклюзивную продукцию. BBC, в некотором роде, тотальная компания, которая внедрилась во всевозможные варианты связи: теперь пересмотреть любимые передачи можно на iphone, а перечитать последние новости через интернет, в которых пользователь может зайти через телевизор.

1 История канала BBC


BBC (British Broadcasting Corporation) была основана 18 октября 1922 года, как Британская радиовещательная компания Ltd. группой предприятий как частная структура. Первая передача была произведена 14 ноября того же года. В 1927 году компании была предоставлена королевская привилегия.

Сама она была национализирована правительством, хотя и осталась независимой в редакционной политике и имела широкое самоуправление. За пределами Великобритании компания начала вещать в декабре 1932 года. Иновещание «Имперской службы», как она тогда называлась, было призвано объединить англоговорящее население Британской империи. Вскоре после начала вещания король Георг V первым из монархов выступил в радиоэфире с рождественским поздравлением. Он обратился к «людям, отрезанным снегами и пустынями, до которых могут добраться только эфирные голоса» [4].

Первые регулярные телепередачи BBC начала в ноябре 1936 года, когда все остальные вещательные компании только экспериментировали с передачей изображения на расстоянии. Первые две службы, выходящие в эфир не на английском языке (Испанская для Латинской Америки и Арабская), начали работать в 1938 году. А к началу Второй мировой войны BBC вещала на семи языках. До перерыва в вещании, вызванного войной, аудитория канала насчитывала 25-40 тыс. домов. Перерыв был вызван тем, что ультракороткие волны передачи служили бы отличным пеленгом для немецких бомбардировщиков, да и инженеры и техники были необходимы для военных целей.

В 1946 году телевещание возобновилось с Alexandra Palace. BBC Television Service производил трансляцию разнообразных программ, охватывающих широкую аудиторию. В послевоенное время произошла глобальная «транзисторная революция», благодаря которой у населения появились миллионы недорогих радиоприемников. Это привело к взрывному росту радиоаудитории в мире, за которую и вели борьбу Всемирная служба BBC и многие другие вещатели. После войны BBC первой из телекомпаний мира начала создавать собственные образовательные телепрограммы и познавательные документальные телесериалы, например, «Живую природу» и «Прогулки с динозаврами». BBC TV было переименовано в BBC One в 1964 году, после запуска BBC Two, третьего по рейтингу канала в Великобритании (вторым было ITV). Пожар на электростанции Battersea вызвал обширное отключение электроэнергии по Лондону, что отложило запуск канала, запланированный на 20 апреля 1964 года. Поэтому открытие канала проходило при свечах. BBC Two первым из британских каналов стал вещать в диапазоне ультравысоких частот. Всему миру известны созданные данным объединением программы Дэвида Аттенборо: Жизнь на Земле, Частная Жизнь Растений, Голубая Планета и Планета Земля. В 1967 году BBC Two стал первым каналом в Европе, транслирующим телепередачи в цвете (BBC One и ITV начали трансляцию в цвете только в ноябре 1969 года). В 1974 году ВBC представило первую систему телетекста Ceefax - сетевую службу телевизионной сети, обеспечивающей передачу текстов и простых изображений. В 1988 году Внешняя служба была переименована во Всемирную службу BBC.

Сегодня BBC владеет двумя эфирными и тремя кабельными телеканалами. Кроме этого, в её состав входят 14 национальных цифровых радиостанций, два интернет-сайта и 40 журналов. Внутри страны BBC имеет 20 различных телеканалов, в число которых входит и круглосуточный канал новостей — BBC News.

Управляется BBC советом директоров (12 человек) и генеральным директором, которые назначаются королевой по представлению правительства. В финансовом плане всемирная служба BBC существовала за счёт бюджета Foreign Office (Министерство иностранных дел и по делам Содружества наций Великобритании), но в октябре 2010 года оно сняла с себя эти обязанности, передав BBC на основной баланс Британской вещательной корпорации [9]. Юридическим основанием для деятельности компании является хартия – устав, в соответствии с которым существует Британская телерадиовещательная корпорация. Нынешняя Хартия вступила в силу в 2007 году, а завершится ее действие в конце 2016 года. Документ полностью признает редакционную независимость BBC и определяет общественные цели, роль и структуру корпорации. Кроме того, в хартии обозначены основные ценности BBC:

1.Доверие - основа BBC; мы - независимы, беспристрастны и честны.

2.Аудитория - в центре всего, что мы делаем.

3.Мы гордимся качеством своей работы.

4.Творчество - кровь и плоть нашей организации.

5.Мы уважаем каждого и предоставляем каждому возможность сделать то, что он делает лучше всего.

6.Мы - единая BBC: когда мы работаем вместе, мы можем многое.

В настоящее время вещание на BBC осуществляет на 32 языках. По данным последнего по времени глобального исследования аудитории BBC (на май 2007 года), она составляет 183 миллиона слушателей в неделю. Около 37,6 миллиона из этого числа слушают BBC по-английски [4].

Главная резиденция Всемирной службы – это Буш-хаус. Она получила это название в честь человека, построившего его, Ирвинга Буша, который является владельцем нью-йоркской компании «Bush Terminal». Свою миссию сотрудники BBC видят в том, чтобы обогащать жизнь людей программами и услугами, которые информируют, обучают и развлекают, а также быть наиболее творческой организацией [4].


2 «Новейшая история» всемирной службы телевидения BBC

телевизионный канал вritish вroadcasting сorporation

Спутниковая эра для компании BBC началась в 1991 году, когда об этом громко трубили на весь мир по платному ТВ-каналу для Европы и Азии. 15 апреля 1992 года начались передачи на Африку. Стратегической целью тогда избрали создание глобального канала BBC, которая была реализована в 1993 году. Программа, создаваемая в Лондоне, состояла, главным образом, из смеси существующих телевизионных программ BBC. По вечерам Всемирная служба BBC выдавала получасовую сводку новостей с сообщением о погоде и информацией из области финансов. В остальном программа состояла из телевизионных очерков, театральных передач, легкой развлекательной музыки, спортивных и детских передач, хроники и новостей.

Компания BBC Worldwide Television (основное коммерческое ответвление BBC) ответственна за все, что имеет отношение к коммерческой и международной деятельности BBC в области телевидения. Это крупнейший международный оператор вещания и лидирующий дистрибьютер и сопродюсер программ BBC. BBC Worldwide Television была создана в мае 1994 года путем слияния телевизионной части BBC Enterprises и делового канала BBC World Service Television.

В 1994-95 годах BBC Worldwide был выдан патент на более чем 14500 часов вещания программ в более чем 80 странах, сделавший BBC крупнейшим европейским экспортером телепрограмм; самыми известными из них были «Большая белая акула», «Середина марта», «Совершенно невероятно». У BBC Worldwide Television есть особые команды, специализирующиеся в своих программных областях, работающие с департаментом постановок BBC, с независимыми производителями и восемью зарубежными офисами. Эти команды определяют политику инвестиций, маркетинг и коммерческую стратегию для ключевых программ с последующим возможным лицензированием на международном уровне. Только в 1994-95 годах было заключено 111 соглашений о сотрудничестве с вещающими организациями 14 стран, величина сделок BBC Worldwide Television на фестивале в Каннах (MIPTV Programme Market) достигла 15,4 млн фунтов. У BBC Worldwide Television есть зарубежные представительства в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Торонто, Сиднее, Гон-Конге, Токио, Париже и Кёльне, которые представляют интересы BBC Worldwide Television за пределами Великобритании. В январе 1995 года BBC World Service Televisions (новости и информационный канал) переименован в BBC World и частично реорганизован для запуска в Европе. Новый канал присоединен к BBC Prime (ныне – BBC Entertainment), перезапущены основные телеканалы и программы BBC World Service Televisions.

BBC имеет доступ к крупнейшим библиотекам кино- и видеоматериалов, BBC Librares Sales лицензирует выдержки и специальные подборки кино- и видеоматериалов для пользователей во всем мире.

С 25 июля 2005 года руководство канала BBC ввело внутреннюю цензуру. Отныне на BBC перестали демонстрировать сцены особой жестокости. Для этого все транслируемые в прямом эфире передачи, в частности, те, которые могут содержать сцены жестокости, стали выходить в эфир с задержкой в несколько секунд. Это время позволяет вырезать все эпизоды насилия, которые будет выявлять специальная комиссия [14].

Всемирная служба не раз говорила, что не может позволить себе стоять на месте, поэтому, чтобы не отставать от технологических изменений, постоянно обновляет список своих услуг и модернизирует старые сервисы. В 2006 году BBC запустила общедоступную тестовую трансляцию телевидения высокой четкости - HD. Канал BBC HD транслируется круглосуточно в наземном эфирном телевидении в Великобритании, а также со спутника Astra 2D [19]. 3 ноября 2010 BBC запустил ещё один канал в формате высокой четкости - BBC One HD, второй канал BBC в формате HD [7]. И в 2012 трансляции с Лондонской олимпиады BBC будет вести только в формате HD [10].

В июле 2007 года BBC начала предоставлять новую услугу, доступную пока только жителям Великобритании. iPlayer - это простой в пользовании гаджет, позволяющий получить доступ к телевизионным передачам через компьютер. Благодаря ему можно смотреть телепрограммы последних семи дней, а также прослушивать как прямые, так и записанные радиопрограммы.

Жители Соединенного Королевства получают доступ к телепрограммам через iPlayer бесплатно; они предлагаются в высоком качестве и без рекламных заставок. После загрузки теле- или радиопередачи в компьютер пользователь имеет 30 дней на то, чтобы начать ее просмотр, и семь дней на то, чтобы завершить [4]. В этом же году Британская телевещательная корпорация BBC запустила новый сервис - интернет-доступ через телевизор. В случае успеха эта государственная корпорация может стать одним из ведущих игроков рынка Интернет-доступа.

В 2009 году в BBC появился новый отдел цифровых коммуникаций. Это связано с тем, что ВВС проявляет интерес к цифровому вещанию через спутниковые и цифровые сервисы, кроме того, стремительно растёт аудитория цифрового телевидения. Руководителем нового отделения стал Пол Элмонд, ранее возглавлявший ВВС Vision [11]. В том же году BBC запустила новый сервис – трансляцию своих телепрограмм на мобильные телефоны. Зрители могу смотреть программы с таких каналов, как BBC One, BBC Four, CBeebies и BBC News [13].

В марте 2010 года BBC предоставил несколько высокобюджетных документальных фильмов украинскому развлекательному каналу ТВi [10].

В 2010 году корпорация решила расширить поле своей деятельности и открыть собственную анимационную студию. На данный момент руководство находится в поиске подходящего места для нового подразделения. Аниматоры BBC будут работать как над производством контента для взрослых, так и для младшей аудитории компании. Для этого свои усилия над созданием студии объединят два подразделения BBC, специализирующиеся на производстве развлекательных и детских программ. Формирование нового подразделения завершится в начале 2011 года.

BBC удается совмещать классические пьесы, свежие, новые комедии, подлинные истории, обучающие программы и программы для детей, прямые трансляции концертов, новую музыку, религиозные программы. И все это на протяжении долгого периода времени, особенно в Англии, однако это привлекает и аудиторию многих других стран.

За последние 2 года BBC сэкономила в общей сложности 200 миллионов английских фунтов за счет эффективных внедрений и новинок. Эти средства BBC собирается использовать для создания новых программ и инвестиций в новые цифровые технологии, чтобы сделать продукцию компании еще более эффективной и конкурентоспособной.

BBC - это собственное имя на рынке теле- и радиопрограмм. 95% домов Соединенного Королевства смотрят и слушают передачи BBC каждую неделю, что обходится в 3,7 пенни в час для подписчика.

Число откликов на программы BBC огромно. Коммерческая активность BBC приносит ежегодные "взносы" в размере 72 миллионов - успешный бизнес по всем стандартам, но даже этот итог мал по сравнению с 1,7 миллиардов долларов, которые канал каждый год получает и расходует на все, что связано с лицензиями и правами трансляций.

BBC уделяет большое внимание прослушиванию мнений зрителей и слушателей во время программ ради общения и, конечно, исследования идей, которых аудитория ждет от канала. BBC заинтересована в своей аудтории для удовлетворения творческих амбиций.

Телетекст каналов BBC достаточно многообразен и удобен в пользовании. Традиционно на 100 странице предлагается меню по основным разделам. На страницах телетекста BBC World можно найти сообщения из горячих точек планеты, новости из районов боевых действий, и тут же, наряду с ними, совершенно серьезное сообщение типа "есть ли жизнь на Марсе" об исследованиях ученых. Спортивным болельщикам будут небезынтересны результаты европейских кубковых матчей по футболу, новости с теннисных кортов, а также результаты состязаний и данные по регби, мотоспорту, атлетике, конному спорту, боксу, гольфу и крикету. В рубрике Sport Diary предлагаются анонсы предстоящих спортивных событий. Достаточно большой раздел посвящен финансам и экономике. Здесь можно узнать текущие соотношения мировых валют, цены на металлы и нефть на различных биржах, индексы, экономические новости, а также многое другое из области финансового рынка.


3 Ореол вещания BBC Worldwide Television


Европа. BBC Worldwide Television вещает по 24-четырёхчасовому каналу на Европу: BBC Entertainment Europe (бывший BBC Prime), высококачественный развлекательный канал с ежегодной формой оплаты.

Азия. BBC World News свободно доступен для просмотра на территории континентальной Азии и с июня 1994 года в Гонконге в прибрежных кабельных сетях. В Японии BBC World News вещает тоже 24 часа в сутки, включая 4 часа японской трансляции. С декабря 2004 года в Стране восходящего солнца стал вещать развлекательный канал BBC Japan. За ежемесячную плату в 6 долларов зрители получали возможность смотреть популярные в Британии сериалы, в том числе «Жители Ист-Энда» (EastEnders). BBC Japan был запущен после того, как другой телеканал британской вещательной корпорации - BBC Prime - добился успеха на некоторых азиатских рынках. Но в 2006 у BBC Japan начались проблемы. Поводом для закрытия станции стали финансовые проблемы, которые испытывал японский партнер британской вещательной корпорации - компания Japan MediArk Co. (JMC) [9].

4 марта 2008 года корпорация BBC запустила спутниковый и кабельный телеканал на арабском языке. 12-ти часовое вещание BBC Arabic стало бесплатным и доступным всем подключенным к кабельному или спутниковому телевидению в Северной Африке, на Ближнем Востоке и в странах Персидского залива. Финансирование нового канала, который составил конкуренцию «Аль-Джазире» и «Аль-Арабии», взяло на себя Британское королевство [7]. На BBC Arabic было потрачено 25 млн фунтов стерлингов. Для покрытия расходов на вещание BBC Arabic в 2005 году пришлось закрыть 10 других иноязычных каналов BBC (были закрыты болгарская, венгерская, греческая, польская, словацкая, словенская, хорватская и чешская службы). Кроме этого, было закрыто вещание на казахском и на тайском языках. «Закрыть несколько языковых служб - крайне тяжелое решение, - заявил исполнительный директор BBC Найджел Чепмен. - Мы принимали во внимание три фактора - относительное геополитическое значение каждого рынка, доступность независимых национальных и региональных СМИ и показатели нашей аудитории в этих регионах» [16]. Однако канал BBC Arabic полностью оправдал себя: аудитория канала к 2010 году достигла 35 млн человек, из-за чего годом раньше, в 2009 году, ВВС расширила сетку вещания BBC Arabic до 24 часов в сутки [6].

Средний Восток. Кроме спутника Panamsat 4, с которого можно свободно смотреть передачи на территории Среднего Востока, канал BBC транслируется телевидением Бахрейна и по кабельному ТВ. Кроме того, 14 января 2009 года начал функционировать канал BBC Persian TV, рассчитанный на говорящих на персидском языке в Иране, Афганистане и Таджикистане. Вещание осуществляется из лондонских студий ВВС ежедневно с 12:30 до 21:30 [6].

Америка. BBC Worldwide America с штаб-квартирой в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе осуществляет деятельность BBC Worldwide в Соединенных Штатах, включая кабельный канал BBC America и расположенное на двух побережьях производственное подразделение, ответственное за популярную программу «Dancing with the Stars» («Танцы со звёздами»).

Африка. BBC продемонстрировала растущий интерес к африканскому рынку, объявив в 2008 году о запуске в Африке новой семьи каналов – BBC Entertainment, BBC Knowledge, BBC Lifestyle и Cbeebies. Каналы стартовали 1 сентября 2008 года, заменив BBC Food и прежний развлекательный канал BBC Prime. «Африканский рынок всегда имел для нас большое значение. Мы планируем инвестировать в него значительный объём средств, в частности, сейчас мы запускаем в Африке четыре тематических канала», - рассказал Дин Поссенниски, генеральный директор и старший вице-президент по странам Европы, Ближнего Востока и Африки компании BBC Worldwide Channels. Каналы доступны 24 часа в сутки по подписке через компанию, базирующуюся в Южной Африке.

Новая Зеландия. BBC World доступен в течение всей ночи на основном канале TV1. Эти станции в Окланде, Вайкато, Веллингтоне и Данедине вещают смесь выхода «вживую» BBC World и спектр локальных новостей и других программ.

Австралия. BBC World доступен круглые сутки в Австралии в кабельной сети Foxtel и со спутника. В Австралии доля зрителей канала ВВС на протяжении долгих лет прочно удерживает второе место, вслед за аудиторией местного канала TV1.


4 Канал BBC World News


BBC World News - это 24-часовой канал международных новостей и информации, который распространяется на Азию, Африку, Австралию, Средний Восток и Европу, а также транслируется в Новой Зеландии, Канаде и некоторых странах Азии и Африки. Является самым популярным среди всех телеканалов корпорации.

История канала BBC World News. Запущенный в октябре 1991 года как BBC World Service Television, канал был переименован в BBC World. Трансляции на Европу начались в январе 1995 года. BBC World вещал новости ежечасно и 5 программ обзоров каждый день недели. Имел в глобальной сети BBC 250 своих корреспондентов и предлагал зрителям «калейдоскоп» регулярных программ новостей, аналитические обзоры экспертов, бизнес, спорт и региональные новости вместе с частыми сводками погоды из BBC Weather Centre. Эти передачи дополняли широкий спектр деловой, документальной информации и других программ. Программами новостей BBC World были снабжены такие авиалинии, как British Airways, Cathay Pacific, Air India, Royal Brunei, KLM, Air Mauritius, Lufthansa.

История канала довольно-таки насыщена. Программы BBC World стали транслировать в Германии. Кабельная сеть на территории Таиланда Thai Sky начала показ программ BBC World круглосуточно для своих 50 000 подписчиков. Прямые репортажи BBC World показывали в новом сервисном зале в аэропорту Амстердама. В июне 1995 году BBC World стал доступен в кабельной сети Сингапура. Тогда же BBC World стали принимать в Африке благодаря крупнейшему южноафриканскому оператору платного телевидения Multichoice. Ноябрь 1995 года - четвертая годовщина запуска международных новостей и информационного канала как базирующихся на круглосуточном вещании. В январе 1996 года BBC World стал доступен 6 часов ночью в Южной Африке. BBC World пополнил багаж программ такими передачами, как «Европа сегодня», «Шоу Эндрю Нейла», «Окно в Европу», «Комната новостей BBC», «24 часа» и «Эта неделя». Тогда же BBC Worldwide Television подписала долгосрочное соглашение на аренду спутника с направленным лучом на Средний Восток/Южную Африку. В ноябре 2006 года Ассоциация международного телерадиовещания присвоила BBC World звание «лучшего международного новостного канала» [1].

21 апреля 2008 года канал поменял название с BBC World на BBC World News.

В январе 2009 года формат вещания канала BBC World News стал широкоэкранным [9].


5 Канал BBC Entertainment


Это второй, наряду с BBC World News, по масштабам 24-часовой развлекательный кодированный канал, доступный только на территории континентальной Европы более чем 4,2 миллионам подписчиков.

История канала BBC Entertainment. Начав вещание в 1995 году, канал BBC Prime стал международным развлекательным каналом BBC. Он транслировался в Европе, Африке и Среднем Востоке через спутниковые и кабельные системы телевидения для более чем 11 млн. абонентов в 100 странах. По уровню распространения канал являлся одним из наиболее популярных европейских каналов. Данные опроса EMS 2002 показали, что BBC Prime занимает четвертую рейтинговую позицию среди всех европейских каналов по уровню еженедельного просмотра каналов с круглосуточным вещанием [5].

В 2009 году он сменил название с BBC Prime на BBC Entertainment. Изменение названия канала было принесено в жертву в соответствии с ребрендингом каналов платформы BBC Worldwide. К закату своего вещания BBC Prime охватывал около 12 млн. домохозяйств в Европе и на Ближнем Востоке [17]. Вещание канала BBC Entertainment стартовало в Азии в 2006 году. Кроме того, он имеет несколько локализованных версий в Индии, Польше, Африке, Скандинавии и Южной Америке.

Сейчас канал BBC Entertainment представляет смесь развлекательных программ, фильмы всех жанров, лучшая музыка, детские передачи, игры (кстати, программа «Слабое Звено» впервые вышла на ВВС Prime), фильмы всех жанров для всей семьи.


Заключение


ВВС является одним из самых влиятельных СМИ мира. Новости ВВС давно стали эталоном для массмедийных структур. Бывшие сотрудники компании, даже закончив карьеру в BBC, продолжают консультировать телекомпании мира при создании информационных служб, как, например, это делает Рим Томпсон, телевизионный репортёр, ведущий и редактор международных новостей [18].

BBC - одна из самых состоятельных компаний, которая может позволить себе содержать штат из 250 сотрудников по всему миру и 58 новостных бюро.

Британская компания BBC по праву считается лучшим в мире производителем документальных фильмов. Под маркой канала выпущено уже более четырехсот научно-популярных фильмов и сериалов. Широко известный европейский канал «BBC World» каждый час предоставляет самые свежие новости телезрителям, специальные и экстренные репортажи с места последних событий.

BBC осуществляет глобальную экспансию в другие страны и на другие континенты, постоянно открывая свои новые филиалы и отделения. Благодаря этому сотни тысяч людей получают горячие новости, а несколько десятков способных журналистов, зачисленных в штат, совершенствуют своё мастерство, приобретают необходимые навыки и становятся дипломированными специалистами, на которых стремятся ровняться корреспонденты других СМИ.


Список используемой литературы


Болотов К., BBC: события и факты // Телеспутник. 1996 год. № 10 (12). С. 16-24.

Новости компаний // Телеспутник. 2008 год. № 4 (150). С. 24-25.

Мерлен Л., Телевидение за рубежом. Все факты о телевидении. – М: Прогресс, 1965 год.

www.bbc.co.uk

www.bbcprime.com

www.broadcasting.ru

www.era-tv.ru

www.kommersant.ru

www.lenta.ru

www.mirant.kiev.ua

www.multiplay-expo.ru

www. mytopgear.ru

www.newsland.ru

www.radioportal.ru

www.ostankino.ru

www.rosinvest.com

www.rus-sat.ru

www.tv-digest.ru

www.truehd.ru


Рефетека ру refoteka@gmail.com