Рефотека.ру

Материалы, похожие на работу «Английская поэзия»

Примечательно, что для английской поэзии название "Motherland" выглядит весьма нетрадиционным и даже экзотичным.
В английском тексте тема Родины, не получившая в британской поэзии такого распространения, как в русской, заменяется темой творчества/поэта и поэзии.
Поэзия английского романтизма.
Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века).
Глава 1. Баллада как жанр народной поэзии..
Это-провансальская баллада XI-XVI веков, англо-шотландская народная баллада, романтическая баллада (жанр профессиональной поэзии) и музыкальная романтическая баллада (жанр ...
Эдмунд Спенсер, знавший о бедствиях, обрушившихся на английскую деревню при Тюдорах, ценитель народного юмора и народной поэзии, все-таки не сумел выйти за пределы условного ...
Поучая английских провинциалов уважению к званию поэта и к самой поэзии, Сидни вспоминает о великих эпических традициях, живущих в английском народе, требует - в противовес вкусам ...
Английская литература Глава 1. Английская поэзия от Чосера до Джона Доннэ
Один из новых путей развития английской поэзии - подражание итальянским произведениям.
Бродский взялся за перевод и сочинение на английском без должной подготовки, считает критик, он слишком поторопился, объявляя себя главным, если не единственно полномочным ...
Она сообщает, что звучание английской поэзии Бродского ни в какое сравнение не идет со звучанием его русских стихотворений, но готова отнести это на счет не поэта, а объективного ...
В XIV-XVI вв. термин ballad не употреблялся для обозначения того устного жанра английской и шотландской народной поэзии, который сейчас в английском литературоведение называют ...
Он считает связующим звеном между французской и уличной английской балладами так называемую "псевдобалладу", которая являлась одним из основных жанров английской поэзии XV в ...
Байрон работал тогда над овладением этой строфой, которая берет начало в английской поэзии эпохи Возрождения.
Поэма "Корсар" - шедевр английской поэзии.
Джиневры и отважных рыцарей, которые займут столь важное место в рыцарской поэзии на французском и английском языках.
Перси "Памятники древней английской поэзии" (Reliques of Ancient English Poetry).
Бархударов Л.С. Некоторые проблемы перевода английской поэзии на русский язык//Тетради переводчика.
Жирмунский В.М. Поэтика русской поэзии" 2001; 41-45
Так, самое значительное из сохранившихся произведений средневековой поэзии - поэма Beowulf - дошла до нас в списках Х в., а возникновение этого памятника относится примерно к VIII ...
В 1765 г. был издан сборник Т. Перси "Памятники древней английской поэзии" (Reliques of Ancient English Poetry).
Кашкин И., Три английских поэта, "Знамя", 1937, № 3. Антология новой английской поэзии, вступит. статья и комментарии М. Гутнера, гос. изд.
Васильев Н., Поэзия Свинберна, "Вестник Европы", 1909, № 8.
Анна Ахматова. Опыт анализа — Авторский материал
Сильный толчок развитию нового стиха был дан Лермонтовым, образцом для которого служила английская поэзия с ее разнообразием анакруз и стоп.
При отсутствии метафор, естественно обогащающих язык, Ахматова должна была ввести в свою поэзию новый словесный слой, чтобы выйти за пределы разговорной речи, уже достаточно ...
Подобная направленность является во многом определяющей для трактата Ф. Сидни "Защита поэзии".
Эмпирико-индуктивный метод, лежащий в основе литературной критики Драйдена, позволил ему объективно взглянуть на исторический путь развития английской поэзии и наметить ...
Уже епископ Перси в предисловии к своему знаменитому собранию "Реликвии древней английской поэзии" (1765) сравнивал баллады с романсами и сам перевел два романса в качестве образца ...
На фоне столь внушительного успеха Макферсона (и не только в Германии и России) несколько в тени остался замечательный труд епископа Перси "Реликвии древней английской поэзии ...
Литература Германии XVIII века — Контрольная работа
Борясь против французского классицизма, популяризируемого Готшедом, Бодмер знакомил немцев с образцами английской поэзии, переводил староанглийские баллады и "Потерянный рай ...
Однако все перечисленные его произведения, связанные с библейской мифологией, явно исходили из его ранних увлечений английской поэзией XVII в. Недаром Гете порицал его за то, что ...
Как пишет исследователь английской поэзии Н.М. Демуров [14 ], философ-прагматист Ф.К.С. Шиллер, уже в 1901 г., будучи в то время преподавателем в Оксфорде, опубликовал под ...
Эдвард Лир и английская поэзия нонсенса.
Так, английская поэзия прошла путь от полюса травестии к полюсу бурлеска.
... поэма уйдет на периферию литературных жанров, оставшись исторической формой с ограниченным временем литературного бытования, а поэма бурлескная породит бурлескную поэзию малых форм ...
Мифология бриттов — Курсовая работа
Обитатели Олимпа, блаженной обители древнегреческих богов, приняв более привычные латинские имена, заняли в английской поэзии почти такое же место, что и в поэзии самой Эллады.
Многообразное влияние кельтской мифологии на английскую поэзию и беллетристику проследил в своей книге "Истоки английской истории" Чарльз Элтон.
Рефотека ру refoteka@gmail.com